Beim V2 hab ich es schon erlebt, dass dort die Programmierung gekippt ist, ist aber eher die Ausnahme als die Regel ...
Welcher Decoder ist denn da drinnen?
Eventuell ist nur der Soundslot falsch verknüpft, da könnte man mit der Lokprogrammer-Software und dem Originalprojekt schauen wie das belegt gewesen wäre ...