Liebste Freunde,
Ich baue ein Gerard-Modell der elektrischen Lokomotive BBö1029 zusammen und habe heute festgestellt, dass ich ein großes Problem habe.
Ich kam bei der Montage der Pleuel an und fand zwei identische Gruppen und keine linke und keine rechte!
Ich kann also meine Montagearbeiten nicht fortsetzen!
Hat jemand eine Idee, wie man das Problem behebt? Wissen Sie nicht, wo ich Ersatzteile finden kann, die die falschen Teile ersetzen können? Obwohl einige Jahre vergangen sind, seit diese Modelle nicht hergestellt wurden, hoffe ich, eine Lösung zu finden.
Wenn Sie mir helfen können, wäre ich Ihnen sehr dankbar
Bis bald !
Beppe
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dearest friends,
I am assembling a Gerard model of the BBö1029 electric locomotive and today I have discovered that I have a big problem.
I came to the assembly of the connecting rods and I found two identical groups and not a left and a right one instead!
So I can't go on with my assembly work!
Anyone have an idea on how to fix it? Don't you know where I could find spare parts that can go well to replace the wrong parts? Although several years have passed since these models were not produced, I hope to find a solution.
If you can help me I would be very gratefull !
See you soon !
Beppe